[Silja]

Про ромашки и пчелки - старый анекдот. На с/х тему вот еще:
- Вась! А ты до меня за кем-нибудь ухаживал?
- А как же! В деревне за скотиной...

***
Дачник через забор разговаривает с соседом:
- Что это вы вчера праздновали? Так танцевали, так танцевали...
- Да это наш дед улей перевернул..


Можно отнести к лингвистическому, но лень загружать другую тему:
- У вас есть ветровки и штормовки за 600-700 рублей?
- Нет, у нас только ураганки за 1000 и цунамки за 1500.

[Юлия Панченко]

Вpач:
- Откуда вы взяли, что ваша жена меpтва?
Муж:
- Я pешил так потому, что она даже не пошевелилась, когда я ее пнул.

Врач спрашивает у посетителя:
- Вы уже обращались к кому-нибудь?
- Я советовался с аптекарем.
- Представляю, какую глупость он вам посоветовал.
- Он посоветовал обратиться к вам.

Девушка пришла к гинекологу, разделась, села в кресло и раздвинула ноги.
Доктор:
- Выше!
Девушка подняла ноги повыше. Доктор:
- Выше!!
Девушка подняла еще выше. Доктор:
- Выше!!!
Девушка: - Куда уж выше, доктор, я уж не могу выше.
Доктор: - Кабинет гинеколога этажом выше, а здесь парикмахерская.

[Schoncheit]

Xmel

С албанского да на украинский!
-выпей йяду - пій яд сцуко багато
- КГ/АМ - ТҐ/АЄ (творчість ґівно/афтар eбанько)
- баян - боян
- В Бобруйск, жевотное - В Бердичів, тварино.
- Ужоснах! - Страхіттянах.
- Гламурненько - Чарівненько.
- Генитально - Піхвяно.
- Жжошь, сцука - Палиш, сцуко; смалиш, сцуко.
- Афтар, выпей йаду - Афтор, пий отруту.
- Первый, нах - Перший, нах
- Аццкий сотона - Пекельний чортяко.
- Ржунимагу - Ржунездужу, регочу-аж-сцяти-хочу.
- Афтар жжот, пеши истчо - Афтар палиш, пиши ще; ну ти смалиш, афтор, шкрябай далі.
- Выпей йаду, сцуконах - Йоду тобі випити треба, молодий сцюкован!
- ЛОЛ - СДД(Сміюсь Дуже Дрижно)
- 5 баллофф - 12 балів.
- Баян - Трембіта.
- Вмемориз - Намотати на вуса.
- Зачот - Зал!к.
- Зочем ви травите? - Нащо ви цькуєте?
- Картинки не грузяца - Зображення не завантажуються.
- “+1” - “+0,9” (не з'їм, так понадкусюю).
- Фдесятке! - Удесятці.
- Фтему! - Доречно.
- Фтопку! - Допічки.
- Ниасилил - Ниподужав.
- Чмоки, пративный - Чмок, плюгавий.
- привід, красунчег
- піцтулам
- піцталом
- згубисебеабстінку
- випий атрути
- падонак - покидьог
- вдарся маківкаю об паркан
- аццкий сотона - пекельний люциперчег
- Зочем ви тrавите - Насчо ви тгуїте
- Кагдила? - Яктоспгави?
- Киса-куку - Гейкиця (Кицягей, Кицяйой?..)
- Тема цицьок не розкрита

К вашему сведению, большинствоукраинских выражений здесь являются совершенно нормативными, и не являют собой чего-то необычного. Возможно, для кацапского слуха они и непривычны, но... ставить их только по этому в один ряд с этим падонствам - не совсем правильно... Если не сказать "совсем не" правильно.

P.S. предупреждая погонки на слово "кацапы" считаю нужным заметить, что аналог ему - "хохлы" - употреблялся на данном сайте без любых осторожностей или оговорок.

[Gala-Cat]

Xmel
узнала много нового

[Schoncheit]

Gala-Cat

Schoncheit
узнала много нового

по поводу??

[Gala-Cat]

Schoncheit
слова новые узнала ))

О, а Вы, оказывается, киевлянин. Я сейчас тоже в Киеве.

Прислали по "мылу":
Зря, видимо, у нас админа сменили... предыдущий хоть и сваливал иногда по своим делам, но хоть нормальные записки оставлял, типа "Системный администратор отсутствует, ввиду сложных обстоятельств" А эти?.. Вот что это такое, скажите мне, щас болтается на дверях? (орфография сохранена)
"Клас зокрыт. Одмины ушли охотица на креведок. Будим скора, ни сцыте"

[Schoncheit]

приходит русский эмигрант в магазин в NY - мне надо вискас - нет - говорит продавец- вы русский вам надо виски, вы просто неправильно произносите. русский достает маленького котенка, продавец дает ему вискас приходит на следующий день, грит - мне надо чаппи - нет, вы опять путаете, вам надо вискас!!! русский достает маленького щенка, продавец дает ему чаппи третий день, заходит русский, достает пакет, ложит на прилавок. продавец разворачивает сверток... - O Shit!!! - туалетную бумагу пожалуйста

[Ankhu]

Schoncheit, скажите, а чем отличается кацап от москаля?
Мну интересно.

[Schoncheit]

На уроке геометрии училка: -...прямая ЕБэ... В классе смех. Она снова: -...прямая ЕБэ... Смех громче. Тут она поняла в чем дело: - А-а, прямая БЕ!

Ankhu

Schoncheit, скажите, а чем отличается кацап от москаля?
Мну интересно.

некоторые полагают, что москаль - более нежное названьице

На самом деле слово москаль больее употребимо на западе Украины, а кацап - в центре.... На востоке, по-моему, вобще эти названия никто не употребляет....

поповоду надвигающейся сессии

сидят три студент в парке на лавочке лежит один бутербродик, бутылочка водки, пластиковые стаканчики, наливают, первый говорит:
- Ну, чтоб сергей сдал на 5!
чокнулись, выпили, бутербродиком занюхали, налтвают еще по одной, второй студент:
- Ну, чтоб сергей сдал на 5!
чокнулись, выпили, бутербродиком занюхали, налтвают еще по одной, третий студент:
- Ну, чтоб сергей сдал на 5!
тут еще один студент подходит, слышит тост, и говорит:
- не мужики, фигня... одня битая была, так что 4,80...

тлько что прислал друг:

Иду вчера мимо киоска, в котором продается всякий ширпотреб - китайские ножики, фонарики, батарейки, часы и прочий хлам. На полке с часами стоят часы "Электроника" со светящимися цифрами и показывают время: 46:78!
Задумался...

[deardron]

Насколько мне известно, кацапы - исходно название русских, издавна живших кучками на Украине, напр. в Винницкой обл. "Москали" относится к приезжим русским, "москвичам". Сейчас эти обозначения уже смешались.

[Vandal]

Я, конечно, не лингвист, но сколько не общался с украинцами - слышал слово "кацап" (кацапый) по отношению к кастрированному козлу!
Извиняюсь за столь дословное толкование!
А вот слово "москаль" применяется, как выше подмечено, к москвичам!

[Schoncheit]

а если серьезно, то у нас оба этих слова гораздо менее применимы по отношению к русским, нежели вроссии по отношению к украинцам используют слово хохол

Гаишник останавливает водителя:
- Ну как же так? Переставились через ряд, превысили скорость в два раза!
Ну я еще могу понять - "мерседес". Но вы! Вы! Водитель трамвая!

[Ankhu]

Schoncheit,

а если серьезно, то у нас оба этих слова гораздо менее применимы по отношению к русским, нежели вроссии по отношению к украинцам используют слово хохол

Скажу так, "украИнец" - это очень официальное название, в быту используется, в основном, "хохол". Это слово так "износилось", что почти потеряло уничижительный оттенок.

Vandal,

Я, конечно, не лингвист, но сколько не общался с украинцами - слышал слово "кацап" (кацапый) по отношению к кастрированному козлу!

Бывает. Например, русский "чувак" изначально был кастрированным боровом...

[Gala-Cat]

Ankhu

чем отличается кацап от москаля

Насколько мне помнится, кацап от как цап, т.е. как козел, за пристрастие тогдашних русских к бородам. А москалями когда-то называли украинцев, которые служили в царском войске. Может, я ошибаюсь. Не претендую на самый правильный ответ.

Например, русский "чувак" изначально был кастрированным боровом...

А вот этого не слышала. Прикольно...

[Ankhu]

Gala-Cat

Насколько мне помнится, кацап от как цап, т.е. как козел, за пристрастие тогдашних русских к бородам. А москалями когда-то называли украинцев, которые служили в царском войске. Может, я ошибаюсь. Не претендую на самый правильный ответ.

А еще была какая-то история слова хохол, но я не помню.

[Hrafn V.]

"Чувак", скорее всего, из ю.-слав. языков, ср. серб. човек "человек".
Многие жаргонные слова по происхождению инославянские (например, шкет, манда).
Насчёт "кацапый". Даль коцапать толкует как "царапать", коцапый - "придирчивый" (в тульских говорах), "косолапый" (в рязанских). Лесков в "Левше" описывает пальцы Платова как "куцапые" (= грубые, неуклюжие?).
Кацап, хотя и может быть связано с цап "козёл", но детали этимологии сложнее. Украинец не скажет "как", но только "як". Так же и в южнорусских говорах. Поэтому, возможно, здесь имеет место архаический местоименный префикс ко-, ка- (например, в топониме Калуга < Колуга : *ко + луг; другой пример - каверза < *ко- + верз-, ср. верзить "плохо делать", верзила).

[Gala-Cat]

А еще была какая-то история слова хохол

Слышала такой вариант (за правдоподобность не отвечаю): от турецкого(?) хох-синий и улу-желтый (или наоборот) - как на нашем нынешнем флаге.

[Hrafn V.]

Gala-Cat,

а почему не просто от хохол "клок волос" (у запорожцев)?

[Gala-Cat]

Hrafn V.

а почему не просто от хохол "клок волос"

Это общеизвестная версия. А та, которую я написала - малоизвестная. Но, повторюсь, не знаю, насколько правдоподобна.

[Ankhu]

Я имел в виду "общеизвестную" версию, но вот подробностей ее не помню.