![]() |
|
|
#61 |
|
banned
Регистрация: 07.2006
Проживание: Латвия. Рига
Сообщений: 6.190
Репутация: 78 | 0
|
|
|
|
#62 |
|
Member
Регистрация: 12.2008
Сообщений: 928
Репутация: 0 | 0
|
|
|
|
#63 |
|
Senior Member
Регистрация: 09.2010
Проживание: Arendal
Сообщений: 2.552
Репутация: 22 | 6
|
|
|
|
#64 |
|
Senior Member
Регистрация: 03.2007
Сообщений: 13.361
Репутация: 50 | 17
|
|
|
|
#66 |
|
banned
Регистрация: 07.2006
Проживание: Латвия. Рига
Сообщений: 6.190
Репутация: 78 | 0
|
|
|
|
#67 | |
|
Member
Регистрация: 12.2008
Сообщений: 928
Репутация: 0 | 0
|
Цитата:
По поводу айсберга: наверняка не знаю, но возможно, что это скандинавское заимствование в английском языке. А в русском языке - это уже заимствование из английского. |
|
|
|
#68 |
|
Member
Регистрация: 12.2008
Сообщений: 928
Репутация: 0 | 0
|
|
|
|
#69 | |
|
Senior Member
Регистрация: 06.2009
Сообщений: 2.389
Репутация: 39 | 6
|
Цитата:
Нет, на самом деле, из юкатекского. Нет, пардон, из лакота. Ссылки приводить надо, Anders. |
|
|
|
#70 |
|
banned
Регистрация: 07.2006
Проживание: Латвия. Рига
Сообщений: 6.190
Репутация: 78 | 0
|
|
|
|
#71 | |||
|
Member
Регистрация: 12.2008
Сообщений: 928
Репутация: 0 | 0
|
Цитата:
Цитата:
И если принять вашу логику, насколько я её понял, то польское слово samochód - это заимствование из латинского языка? Хотя частичное - ведь chód - не дословный перевод с mobilis. Цитата:
|
|||
| Для отправления сообщений необходима Регистрация |
|
|
Похожие темы для: Скандинавские заимствования в русском языке
|
||||
| Тема | Автор | Разделы & Форумы | Ответов | Последнее сообщение |
| Рассуждения американца об англицизмах в русском языке | Myrddin | Русский язык | 157 | 02.02.2013 01:10 |
| Что Вы считаете лучшей из книг на русском языке? | LEON2 | Литературный конкурс | 41 | 11.12.2011 22:02 |
| Посоветуйте литературу на русском языке | Horn | Эпоха викингов | 5 | 12.04.2007 20:58 |
| Сообщили о форме перфекта в русском языке | Ankhu | Русский язык | 21 | 11.01.2007 14:26 |
| Реклама | |
|
|