Пожалуйста помогите сделать перевод на латынь

eivashko · 03.08.2010, 17:21

Доброго времени суток!!!
Народ помогите перевести "Ты принесла мне свет"
P.S. Для тату
Заранее спасибо

parviscius · 03.08.2010, 18:38

Цитата:

eivashko

"Ты принесла мне свет"

[TV] LVCEM MIHI ATTVLISTI
[tu] lucem mihi attulisti

eivashko · 03.08.2010, 18:46

Огромное спасибо!!!!

parviscius · 18.08.2010, 00:33

Рад, что мог оказать Вам помощь, хотя не одобряю той цели, ради которой Вы просили перевести это предложение.
Если что-то неясно, спрашивайте, попытаюсь в силу своих знаний и умений объяснить всё, что Вам не ясно в связи с моим переводом Вашего предложения.

03.08.2010, 17:21	#1
eivashko Junior Member Регистрация: 08.2010 Сообщений: 2 Репутация: 0 \| 0	Пожалуйста помогите сделать перевод на латынь Доброго времени суток!!! Народ помогите перевести "Ты принесла мне свет" P.S. Для тату Заранее спасибо

03.08.2010, 18:46	#3
eivashko Junior Member Регистрация: 08.2010 Сообщений: 2 Репутация: 0 \| 0	ответ: Пожалуйста помогите сделать перевод на латынь Огромное спасибо!!!!

18.08.2010, 00:33	#4
parviscius Member Регистрация: 04.2009 Сообщений: 395 Репутация: 38 \| 4	ANNOTATIVNCVLA Рад, что мог оказать Вам помощь, хотя не одобряю той цели, ради которой Вы просили перевести это предложение. Если что-то неясно, спрашивайте, попытаюсь в силу своих знаний и умений объяснить всё, что Вам не ясно в связи с моим переводом Вашего предложения.

Похожие темы для: Пожалуйста помогите сделать перевод на латынь
Тема	Автор	Разделы & Форумы	Ответов	Последнее сообщение
Пожалуйста, помогите перевести текст на латынь!	Гингема	Переводы	6	15.09.2012 19:20
Помогите пожалуйста перевести на латынь	olegdisney	Переводы	2	18.07.2010 15:08
Помогите пожалуйста оч оч надо перевести на латынь	katenok.dmitrov	Переводы	1	25.04.2010 20:53
Перевод с латыни на русский. помогите, пожалуйста.	KOMBAT1945	Переводы	3	15.04.2010 22:50
Помогите, пожалуйста, перевести на латынь	Mashuta	Переводы	1	28.12.2009 00:42

Реклама
	Buy text link .